Contents
Содержание/сюжет
На Рубена Тишкова наезжает Вилли Банк, его бывший деловой партнер, да так, что тот вынужден передать Банку права собственности на новый отель-казино «Банк», над основанием которого они работали вместе. Рубен получает сердечный приступ и остается прикованным к постели. Дэнни Оушен разговаривает с Банком и дает ему шанс поступить правильно и исправить ситуацию, учитывая его вес в Лас-Вегасе и тот факт, что он лично «пожал руку Синатре» в свое время, но Банк отказывается. Чтобы отомстить за Рубена, Оушен собирает своих партнеров-преступников и планирует месть Банку.
Во-первых, они планируют помешать «Банку» выиграть престижную премию «Награда Пяти Бриллиантов», которую выиграли все предыдущие отели Банка. Саул Блум играет роль ревизора конкурсного совета, в то время как настоящего ревизора удерживают друзья Оушена, придумывая ему всякие неприятности. Затем они планируют сорвать все джек-поты во всех игровых автоматах и играх казино, чтобы забрать сумму в размере более 500 миллионов долларов в виде выигрыша, заставив Банка вернуть казино. Для этого требуется обмануть «Греко», современную систему искусственного интеллекта, которая гарантирует, что все выигрыши будут законными, измеряя биометрические параметры игроков.
Они обманывают Банка, заменяя его мобильный телефон на телефон с магнетроном, чтобы сломать «Греко». Команда Оушена приобретает одно из гигантских устройств, используемых для прокладки туннелей, чтобы имитировать землетрясение под отелем в ночь открытия. Это нужно, чтобы игроки перестали проигрывать, когда Греко остановится, и не добавляли свои проигранные деньги к общему счету казино. Расти Райан представляется сейсмологом, который убеждает Банка, что его казино необходим план эвакуации при землетрясении, и Банк неохотно соглашается. Однако, когда команда пытается прокопаться по направлению к «Банку», машина ломается, заставив их пойти к Терри Бенедикту, засранцу из первых двух фильмов, чтобы тот профинансировал покупку второй машины. Поскольку у Бенедикта есть свои счеты с Банком, он предлагает Оушену деньги, но только в том случае, если они также украдут четыре премии «Наград Пяти Бриллиантов» стоимостью около 250 миллионов долларов, которые теперь выставлены в защищенном месте на территории отеля.
В ночь открытия агенты ФБР были проинформированы о том, что некоторые механизмы казино были изменены Ливингстоном Деллом и арестовывают его. Машины для перетасовки карт заменены Романом Нагелем.
Линус Колдуэлл соблазняет сотрудницу Абигейл Спондер, чтобы получить доступ к системе наблюдения и сменить бриллианты на подделки. Его ловит ведущий агент ФБР. Линус арестован, но когда его выводят, в лифте агентом ФБР оказывается его отец Роберт Бобби Колдуэлл, который нанят по плану Оушена. Когда они выходят на крышу отеля для эвакуации с помощью вертолета, их ловит Франсуа «Ночной Фокс» Тулур, которого Бенедикт нанял, чтобы забрать алмазы. Линус отдает бриллианты Тулуру, который уходит, спрыгнув на парашюте с отеля. Когда Тулур улетает, Линус, Бобби и Башер вытаскивают настоящие бриллианты из отеля через вертолет, так как Оушен заранее знал о том, что Тулур в отеле.
Все идет по плану. Вергилий и Турк Маллой используют механизм для имитации землетрясения, и, когда «Греко» выходит из строя при помощи магнетрона в телефоне Банка, гости выигрывают кучу денег. Банк понимает, что он банкрот, и, когда посетители уходят, он также видит, что вертолет улетает с его бриллиантами. Тулур обнаруживает, что у него подделки. Оушен доводит до сведения Банка информацию, что они сделали это из-за Рубена. Он также сообщает Банку, что тот не может отомстить, поскольку Банк делал все незаконно, поэтому вмешательство полиции невозможно.
Люди Оушена используют деньги, которые они получили, чтобы купить недвижимость к северу от Лас-Вегаса-Стрип для Рубена. Чтобы наказать Бенедикта за попытку украсть бриллианты, Океан жертвует долю Бенедикта в размере 72 миллионов долларов на благотворительность, заставляя Бенедикта публично признать свой вклад для нуждающихся на шоу «Опры Уинфри». Группа расходится, в настоящий критик премии «Пяти Бриллиантов», который испытывал многочисленные неудобства во время его пребывания в отеле, получает компенсацию, так как Оушен подстроил ему выигрыш джекпота в размере 11 000 000 долларов на взломанном игровом автомате в аэропорту.
Содержание фильма «Тринадцать друзей Оушена»:
Фильм «13 друзей Оушена» (Ocean’s Thirteen, 2007) — криминальная история об ограблении.
Сюжет фильма «13 друзей Оушена»
Рувим Тишкофф инвестирует в строительство огромного отеля-казино Лас-Вегаса. Вопреки совету Дэнни Оушена (актёр Джордж Клуни) он связывается с богатым инвестором, Вилли Бэнком (актёр Аль Пачино). Его головорезы заставляют Рувима подписать свою долю в правах собственности.
Тишкофф оказывается прикованным к постели после сердечного приступа. Из уважения к нему, Оушен предлагает Бэнку всё исправить, но инвестор отказывается. Достроенный отель он называет своим именем, так как разорвал сделку с Рувимом. Чтобы отомстить, Оушен собирает друзей. Он планирует разорить казино в ночь открытия. В разработанном плане 2 цели: сделать так, чтобы Бэнк не получил престижную премию и настроить все автоматы для выигрыша посетителей. Саул Блум назначен анонимным обозревателем премии.
Если казино Бэнка не заработает 500 миллионов долларов, он потеряет контроль над всем. Дэнни знают, что их остановит современная компьютерная система. Она отслеживает биометрические реакции игроков и опознаёт мошенничество.
Чтобы сломать Греко, они хотят использовать магнетрон, замаскированный под новый сотовый телефон. Сверлильным станком они прокладываю туннель для имитации землетрясения под казино. Бэнк применит протоколы безопасности для эвакуации.
Незадолго до вечера открытия Дэнни просит у Терри Бенедикта (актёр Энди Гарсиа), средства на покупку замены сломанного инвентаря. Бенедикт ищет возмездия против Бэнка требует, чтобы Оушен украл частную коллекцию алмазов стоимостью в 250 миллионов долларов.
Оушен заставил Линуса Колдуэлла (актёр Мэтт Деймон) сблизиться с помощницей Бэнка, Эбигейл Спондер (актриса Эллен Баркин). Бенедикт заключает контракт с Франсуа Тулуром (актёр Венсан Кассель), чтобы перехватить алмазы после того, как их заберёт Оушен.
Оушен вводит заключительную часть плана, заставляя агентов ФБР публично арестовать Ливингстон Делл. Другой агент ФБР арестовывает Линуса. Это его отец, Роберт Колдуэлл.
При попытке эвакуации с крыши их перехватывает Тулур. Он прыгает с крыши с парашютом, забирая алмазы. Оушен предвидел это. Линус с отцом сбегают на вертолёте, забирая настоящие алмазы.
Из-за землетрясения игроки эвакуируются с миллионами долларов выигрыша. Оушен также напоминает Бэнку, что он не может отомстить, обратившись в полицию. Команда Оушена покупает недвижимость для Рувима, чтобы построить собственное казино. Оушен жертвует Бенедикту 72 миллиона долларов на благотворительность от его имени. Расти (актёр Брэд Питт) и Линус собираются в аэропорт.
Сюжет
Рубен Тишкофф инвестирует в строительство отеля-казино на Лас-Вегас-Стрип ; вопреки советам своего друга и бывшего партнера по уголовным делам, Дэнни Оушена , Рубен вступает в отношения с богатым инвестором и магнатом казино Вилли Банком, чьи головорезы Рувим подписывают его долю владения. Тишкофф страдает сердечным приступом и оказывается прикованным к постели. Оушен предлагает Банку шанс исправить ситуацию, учитывая его долгую историю в Лас-Вегасе и тот факт, что он «пожал руку Синатре », но Банк отказывается и завершает строительство отеля, переименованного в «Банк». Чтобы отомстить за Тишкоффа, Оушен собирает своих соучастников в преступлении и планирует разрушить Банк в ночь открытия отеля.
Команда разрабатывает план, преследующий две цели: первая — помешать Банку выиграть престижную премию «Пять бриллиантов», которую получили все предыдущие отели Банка. Сол Блум станет анонимным рецензентом Diamond, в то время как Оушен и его соратники будут ужасно относиться к настоящему рецензенту. Вторая цель — настроить все игры казино на выплату миллионов выигрышей; Казино банка должно заработать 500 миллионов долларов, чтобы оставаться открытым, иначе ему пришлось бы передать контроль над казино игровому совету . Хотя они могут внедрить в казино различные механизмы фальсификации, Дэнни и его команда знают, что их легко остановит Greco, современная компьютерная система, которая отслеживает биометрические реакции игроков и предсказывает, когда происходит обман. Чтобы разрушить Греко, они планируют использовать магнетрон, замаскированный под новый сотовый телефон, в подарок Банку. Они также получают буровую машину, используемую для бурения туннеля под Ла-Маншем, чтобы имитировать землетрясение под казино, гарантируя, что Банк внедрит протоколы безопасности для эвакуации помещений. Их план в ночь открытия состоит в том, чтобы Банк непреднамеренно нарушил работу Греко, используя свой новый телефон, запустил их фальшивые машины и дилеров в их платежную ведомость, а затем смоделировал землетрясение, чтобы вызвать эвакуацию и заставить игроков уйти со своими выигрышами.
Незадолго до премьеры сверло выходит из строя. Команда вынуждена попросить Терри Бенедикта, их предыдущую цель , выделить средства на покупку замены. Бенедикт, который также добивается возмездия против Банка, предлагает средства на часть своей доли и требует, чтобы Оушен также украл частную коллекцию бриллиантов Бэнкса в честь его награды Five Diamond Awards. Драгоценности оцениваются более чем в 250 миллионов долларов и хранятся в чемодане наверху казино. Оушен заставляет Линуса Колдуэлла романтически сблизиться с помощницей Банка, Эбигейл Спондер, чтобы получить доступ к делу. Втайне Бенедикт нанимает главного вора Франсуа «Ночного Лиса» Тулура, чтобы тот перехватил алмазы.
В ночь открытия Оушен вводит в действие заключительную часть плана, заставляя агентов ФБР, перечисленных в его платежной ведомости, прибывать в отель и арестовывать Ливингстона Делла по подозрению в подтасовке машин для перетасовки карт, позволяя заменить их настоящими сфальсифицированными. Другой агент ФБР арестовывает Линуса за подделку бриллиантов. Агент забирает Линуса, но оказывается, что он его отец, Роберт Колдуэлл, также участвующий в плане Оушена. Они пытаются эвакуироваться с крыши, но их перехватывает Тулур, который снимает с крыши алмазы и парашютирует. Однако Оушен ожидал этого, и Линус так и не переключился. Линус и его отец убегают на вертолете, пилотируемом Башером, срывают ящик с крыши и забирают с собой алмазы.
Остальная часть плана Оушена идет, как и ожидалось; как только они вызывают землетрясение, игроки эвакуируются с выигрышем в миллионы долларов. Оушен подходит к разрушенному берегу и говорит ему, что он все сделал и что это было для Рувима. Оушен также напоминает Банку, что он не может отомстить, так как Дэнни знает всех партнеров Банка, и они предпочитают его Банку, и что он не может обратиться в полицию из-за незаконной деятельности Банка. На свою долю выигрыша команда Оушена покупает недвижимость на Стрип, чтобы Рубен построил собственное казино. Оушен жертвует часть выручки Бенедикта в размере 72 миллионов долларов на благотворительность от имени Бенедикта, вынуждая его признаться в своей благотворительности на телевидении. Пока Оушен, Расти и Линус готовятся к отъезду из аэропорта, Расти устанавливает там один из игровых автоматов, чтобы настоящий алмазный обозреватель мог выиграть 11 миллионов долларов в качестве компенсации за то, как они с ним обращались.
Антагонисты
Терри Бенедикт
Бенедикт — ловкий владелец трех казино в Лас-Вегасе ( Bellagio , MGM Grand Las Vegas и The Mirage ). Романтические отношения с Тесс Оушен делают его идеальной целью для большого плана Дэнни. После крупного ограбления он клянется найти виновных. Только когда он получит помощь от таинственного «Ночного Лиса», что он действительно делает, и неохотно предлагает им две недели, чтобы выкашлять все деньги, которые они ему должны (плюс проценты), прежде чем причинить им вред. Несмотря на то, что он все еще антагонист команды, он был принят на работу в Тринадцать (и, следовательно, возможно, двенадцатый член экипажа в этой конкретной схеме) после того, как у команды Дэнни заканчиваются деньги на полпути через банкротство. Опасаясь конкуренции с Willy Bank, Бенедикт соглашается поддержать операцию финансово, со своими собственными требованиями, но настраивает Night Fox, чтобы дважды пересечь команду. Безжалостность Терри, наиболее ярким примером которой является его выбор в пользу потерянных денег из хранилища, а не Тесс, по иронии судьбы встречает его вынужденное выступление в качестве филантропа на Шоу Опры Уинфри . Бенедикт был первой целью для Ocean’s Eleven
Бенедикт основан на Стиве Винне . Бенедикт не только владеет и развивает два таких же казино, что и Винн ( The Mirage и Bellagio ), но и имеет обширную коллекцию произведений искусства. Бенедикт также намекает на то, как были пойманы похитители Кевина Винн. В то время как Элвин Бенедикт возглавлял MGM Grand Hotels в 1980-х годах, это было до того, как был построен нынешний отель с таким названием.
Бенедикта играет Энди Гарсия .
Франсуа Тулур
Самый известный псевдоним, «Ночной Лис», Тулур — французский барон и мастер воровства, с чьими навыками может соперничать только Дэнни Оушен. Он — протеже ЛеМарка, которого Европол называет единственным, достойным упоминания в одном ряду с ЛеМарком. Его эго побуждает его заставить команду Оушена участвовать в соревновании. Он формирует команду, рассказывая Терри Бенедикту об их местонахождении, и бросает вызов команде, чтобы определить, кто лучший вор, обещая выплатить долг Бенедикту, если он проиграет. В то время как ему удается украсть цель, яйцо Фаберже , он позже узнает, что украденное им яйцо было подделкой, и команда опередила его. Тулур унижен, но расплачивается с Бенедиктом. Он снова появляется на службе у Бенедикта, пытаясь помешать Дэнни ограбить алмазные награды в отеле The Bank. В отличие от Оушена, Тулур специализируется на грабителях кошек ; Таким образом, его работа более требовательна к физическим нагрузкам и, по-видимому, выполняется только им, в то время как Оушен предпочитает использовать подход «длинного жульничества», чтобы медленно манипулировать ситуацией в свою пользу. Тулур становится второй целью «Двенадцати друзей Оушена».
Тулура играет Венсан Кассель .
Willy Bank
Банк — успешный и опытный владелец отеля, каждый предыдущий отель которого отмечен престижными наградами. Он выступает в роли главного антагониста третьего фильма. Он считает себя надежным старожилом, потому что однажды пожал Синатре руку. После того, как Рубен нанес удар в спину, его отель-казино, который скоро откроется, становится последней целью для «Тринадцать друзей Оушена».
Банк играет Аль Пачино .
Производство
В январе 2006 года сообщалось, что продюсеры обсуждали установку и съемки большей части фильма в Wynn Las Vegas . Клуни ранее надеялся снять его на своем тогда еще новом курорте Лас Рамблас в Лас-Вегасе, хотя проект еще не был готов к съемкам. В марте 2006 года сообщались , что фильм будет снят в поддельном казино , которое будет построено на пять Warner Bros. павильонов . Съемки фильма должны были начаться в Лас-Вегасе и Лос-Анджелесе в июле 2006 года. Аль Пачино присоединился к актерскому составу в апреле 2006 года.
Поиск мест был проведен в Лас-Вегасе в середине июля 2006 года, а Белладжио был подтвержден как место съемок, которое также использовалось для сцен в «Одиннадцать друзей Оушена» . Съемки в Лас-Вегасе начались 7 августа 2006 года со сцен, снятых в международном аэропорту Маккарран и на вертолетной площадке . На следующий день съемки переместились на строящийся в то время курорт Палаццо . Съемки в Лас-Вегасе завершились 9 августа 2006 года после того, как сцены с участием Клуни, Питта, Дэймона и Гарсии были сняты в офисе в задней части Bellagio. В то время Клуни и продюсер Джерри Вайнтрауб рассматривали возможность премьеры фильма в Лас-Вегасе. Еще одна съемка в Лас-Вегасе была запланирована на сентябрь 2006 года, включая дополнительные съемки в Bellagio.
Джулия Робертс и Кэтрин Зета-Джонс не появлялись в своих ролях и из-за того, что актрисы не хотели участвовать в фильме без существенной роли в сюжете, которую сценарий не мог учесть. На это ссылаются в начале фильма, когда Оушен упоминает, что это «не их борьба», когда его спрашивают об их отсутствии в группе. Тофер Грейс , который появлялся в двух предыдущих фильмах как сильно беллетризованная версия самого себя, не смог вернуться из-за пересъемок в « Человеке-пауке 3» : он вспоминает, что в его запланированном эпизоде он должен был поговорить с Расти, пока он держал в руках азиатку. ребенок и никогда не обращаясь к тому, откуда родился ребенок.
Актеры и персонажи
символ | Фильмы | Спин-офф фильм | ||
---|---|---|---|---|
одиннадцать друзей Оушена | Двенадцать друзей Оушена | Тринадцать друзей Оушена | 8 друзей Оушена | |
Дэнни Оушен | Джордж Клуни | Джордж Клуни (фотография) | ||
Расти Райан | Брэд Питт | |||
Линус Колдуэлл | Мэтт Дэймон | Мэтт Дэймон (удаленная сцена) | ||
Башер Тарр | Дон Чидл | |||
Вирджил Мэллой | Кейси Аффлек | |||
Турок Маллой | Скотт Каан | |||
Рубен Тишкофф | Эллиот Гулд | |||
Фрэнк Кэттон | Берни Мак | |||
Ливингстон Делл | Эдди Джемисон | |||
Сол Блум | Карл Райнер | Карл Райнер (удаленная сцена) | ||
«Удивительная» йена | Цинь Шаобо | |||
Терри Бенедикт | Энди Гарсия | |||
Тесс Оушен | Джулия Робертс | |||
Уолш | Майкл Делано | |||
Синяк | Скотт Л. Шварц | |||
Денни Шилдс | Джерри Вайнтрауб | |||
Тофер Грейс | Сам | |||
Франсуа «Ночной лис» Тулур | Венсан Кассель | |||
Изабель Лахири | Кэтрин Зета-Джонс | |||
Мацуи | Робби Колтрейн | |||
Молли Старк | Черри Джонс | |||
Гаспар ЛеМарк | Альберт Финни | |||
Комиссар Джордано | Маттиа Сбрагия | |||
Роман Нагель | Эдди Иззард | |||
Брюс Уиллис | Сам | |||
Эбигейл Спондер | Эллен Баркин (удаленная сцена) | Эллен Баркин | ||
Бобби Колдуэлл | Питер Фонда (удаленная сцена) | Боб Эйнштейн | ||
Willy Bank | Аль Пачино | |||
Дебби | Ольга Сосновская | |||
«ВУП» | Дэвид Пэймер | |||
Дебби Оушен | Сандра Баллок | |||
Лу | Кейт Бланшетт | |||
Роуз Вайль | Хелена Бонэм Картер | |||
Дафна Клюгер | Энн Хэтэуэй | |||
Девять мячей | Рианна | |||
Амита | Минди Калинг | |||
Констанция | Аквафина | |||
Тэмми | Сара Полсон | |||
Пенелопа Стерн | Дакота Фэннинг | |||
Лоуренс | Ричард Робишо | |||
Клод Беккер | Ричард Армитаж | |||
Джон Фрейзер | Джеймс Корден |
Другие
Тофер Грейс
Киноактер — один из нескольких телезвезд, появившихся в эпизодической роли в « Одиннадцати» в роли учеников покера, которых Расти обучает игре, но он еще раз появляется в роли самого себя в « Двенадцати» в роли посетителя злополучного отеля Расти на западном побережье, разгромившего его. в своей комнате и появившись в состоянии алкогольного или наркотического опьянения, заявив, что он «полностью созвонился в этом фильме Денниса Куэйда » (отсылка к In Good Company , трейлер которого был показан перед «Двенадцатью Оушена» ). Грейс планировал сыграть эпизодическую роль в « Тринадцатом» , где он столкнулся бы с Расти возле казино и вступил бы в разговор, держа на руках ребенка азиатского происхождения — кляп в том, что не было никакого объяснения, откуда взялся ребенок. График Грейс на пересъемках для Человека-паука 3 в конечном итоге не позволил снять эту сцену.
Уолш
Управляющий казино Бенедикта, который остается с Лайманом Зерга во время сердечного приступа.
Играет Майкл Делано в « Одиннадцать и двенадцать» .
Комиссар Джордано
Он отказывает Изабель в необходимых документах об аресте для команды Оушена, после чего она подделывает их. Это окажется полезным позже, когда Джордано откажет Лахири в праве допросить воров, вместо этого передав их официальному лицу США.
Играет Маттиа Сбрагиа в « Двенадцати» .
Брюс Уиллис
Играет, как посещает Рим и сталкивается с Тесс-как-Джулией Робертс. После того, как многие персонажи прокомментировали Уиллису, что они предвидели неожиданный поворот его самого успешного фильма , сам Уиллис утверждает, что все это время знал об этой музейной афере («Lookie-loo with a Bundle of Joy»).
Денни Шилдс
Его играет продюсер трилогии Джерри Вайнтрауб . Он просто играет эпизодическую роль в роли хайроллера в « Одиннадцать» , но в сиквелах его роль сыграла более значительную. В « Двенадцати» во флэшбэке мы видим, как он (все еще неназванный) хвастается перед ЛеМарком об ограблении Белладжио Дэнни, называя его лучшим вором, которого он когда-либо видел. Оглядываясь назад, это замечание может стать началом всех событий во втором фильме, поскольку Франсуа Тулур является свидетелем этого замечания и из-за своей ревности начинает инсценировать сложный «кражу» с Дэнни с участием Терри Бенедикта. путь. В « Тринадцатом» Вайнтрауб возвращается в роли этого персонажа, на этот раз по имени Шилдс, более вовлеченного в ограбление Оушена на Вилли-Бэнк, частично из-за вины за то, что в « Двенадцатом » группа Оушена попала в беду .
VUP
Сокращенно от «Очень незначительный человек», он настоящий рецензент «Пяти бриллиантов», который невольно становится объектом преследований и смущения со стороны команды Дэнни, чтобы он оставил казино Willy Bank катастрофический отзыв — обманом заставив владельца казино поверить в Кенсингтона Чабба (Сол Блум) рецензент. Расти наверстывает упущенное в аэропорту, установив игровой автомат, который приносит ему одиннадцать миллионов долларов.
Играл Дэвид Пэймер .
Прием
Театральная касса
В первый уик-энд фильм преуспел, заняв первое место в прокате в Северной Америке. Несмотря на то , что открылось на 250 театров больше, чем у Ocean’s Twelve , у них были несколько более слабые первые выходные, чем у первого, и он собрал 36 миллионов долларов по сравнению с Twelve , которые собрали 39 миллионов долларов. К концу декабря 2007 года «Тринадцать друзей Оушена» собрали 117,2 миллиона долларов внутренних кассовых сборов и 311,4 миллиона долларов во всем мире.
Критический прием
На веб- сайте с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 69%, основанный на 201 обзоре, и средний рейтинг 6,38 / 10. Критический консенсус на сайте гласит: « Тринадцать друзей Оушена возвращается к формуле из первой части, и в результате получается еще один интересный и интересный фильм об ограблении». На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 62 из 100, основанную на 37 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B +» по шкале от A + до F.
В своем обзоре для Нью-Йорка Дэвид Эдельштейн писал: «По мере того, как сюжет становится более запутанным, техника становится все более плавной — редактирование становится более джазовым, цвета — более сочными, хлысты — более яркими. Все это закреплено Клуни, выглядит дерзко, плутовато, почти до смеха красивым «. Манохла Даргис в своем обзоре для The New York Times написала: «Играя внутри коробки и снаружи, научился идти против течения, а также плыть по течению. В « Тринадцати Оушена » он убедительно доказывает это, используя цвет. как Кандинский и повесил забавные усы на сочную кружку мистера Клуни, став гением системы, которой он так часто сопротивляется «.
В своем обзоре для Chicago Sun-Times , Роджер Эберт дал фильм два с половиной звезды из четырех, написав » Тринадцать друзей Оушена выручки беспечного диалога, изучали небрежность, и Лотта вещи случаться, ни один из которых я ухаживал много потому , что фильм не останавливается на развитии персонажей, которые вынуждены довольствоваться образами кинозвезд ». Питер Брэдшоу в своем обзоре для The Guardian написал: «Иногда мы переходим на разделенный экран, а иногда — уаааа! — два кадра разделенного экрана забавно показывают одно и то же. Все это совершенно бессмысленно. Как будто в в экспериментальном романе Б.С. Джонсона , сцены могут быть перетасованы и показаны в любом порядке, и это будет одно и то же. В нем нет ни человеческой мотивации, ни романтики ».
Помощники
Следующие помощники команды Оушена обычно не знают всего генерального плана аферы каждого фильма или не участвуют в финальной добыче (по крайней мере, это подразумевается). Тем не менее, многие из них могли претендовать на то, чтобы быть членами постоянно растущей команды Оушена, зайдя даже на шестнадцать известных партнеров в «Тринадцать Оушена» , а не на 13, как следует из названия.
Синяк
Рядом с оригинальными одиннадцатью Оушеном, Денни Шилдсом и Терри Бенедиктом, Бруизер — единственный персонаж, который появляется во всех трех фильмах, каждый раз в качестве маленького помощника в плане, по-видимому, не зная масштабов общей схемы. В « Одиннадцати » Дэнни платит ему 2 миллиона долларов за фальсификацию избиения. В « Двенадцати» он появляется в Амстердаме как адвокат, вытаскивая Фрэнка Кэттона из тюрьмы. В « Тринадцать» он играет хайроллером.
Бойзера играет Скотт Л. Шварц .
Роман Нагель
Роман Нагель — британский мастер-вор, с которым Расти и Фрэнк работали в прошлом. Технологический гений, он делает голографическое яйцо Фаберже в « Двенадцати» и возвращается в « Тринадцать» за советом почти по всем минусам, запланированным для перевернутого . Нагель предоставляет ключевую информацию о системе безопасности Greco, которая приводит к использованию магнетрона для отключения системы и землетрясению, чтобы предоставить план выхода. Далее, после того, как Ливингстон «пойман», он меняет все машины для тасования, позволяя им запускать чит-блэкджек.
Нагеля играет Эдди Иззард .
Мацуи
Когда Расти обманом заставляет банду поехать в Амстердам на работу, Дэнни, Расти и Линус встречаются с Мацуи, чтобы узнать подробности — в надежде на более высокооплачиваемую работу, как только первая будет выполнена. Мацуи, однако, был нанят Тулуром, чтобы отправить команду Океана на ограбление, которое Ночной Лис совершает сам. Встреча с Мацуи, происходящая в кофейне De Dampkring, складывается из, казалось бы, бессмысленных фраз — по крайней мере, так кажется. Позже выясняется, что язык жестов — это розыгрыш («Трудности перевода»), навязанный Линусу в качестве напоминания, чтобы он не слишком рвался к руководству командой.
Мацуи играет Робби Колтрейн .
Молли Старк
Когда команда Ocean находится в тюрьме в Италии после неудавшейся кражи яйца коронации в « Двенадцатом» , местный судья передает их американскому чиновнику с требованием их экстрадиции. После тюремной сцены выясняется, что Молли на самом деле мать Линуса.
Молли Старк играет Черри Джонс .
Гаспар ЛеМарк
Таинственный мастер-вор, упомянутый Изабель в качестве примера для всех активных грабителей, ЛеМарк на самом деле играет решающую роль во всей операции, проводимой одиннадцатью Оушеном из Двенадцати . Он настраивает Ночного Лиса против команды Океана своим генеральным планом, в результате чего ему возвращается Яйцо коронации, которое он однажды украл, но вернул, потому что его жена настояла на этом; команда Ocean, получившая свои деньги от Night Fox, должна была отплатить Бенедикту; и ЛеМарк снова знакомится со своей отчужденной дочерью.
ЛеМарка играет Альберт Финни .
Дебби
Она работает консьержем в The Bank in Thirteen , и после того, как ей пообещали управляющую функцию в отеле в Макао , соглашается помочь экипажу различными небольшими способами в их тщательно продуманном мошенничестве, таким образом действуя как внутренний человек.
Дебби играет Ольга Сосновская .
Бобби Колдуэлл
Упомянутый в первых двух фильмах как легендарный аферист и личный друг таких, как Рубен и Дэнни, Бобби Колдуэлл — отец Линуса. В « Тринадцатом» выясняется, что он работает агентом ФБР, специализирующимся на делах о мошенничестве в казино. Это обеспечивает то, что его сын Линус называет «величайшим прикрытием всех времен». Он использует это прикрытие, чтобы помочь команде разместить фальшивое игровое оборудование в Bank Casino и помочь своему сыну украсть ожерелья «Пять бриллиантов».
Колдуэлла играет Боб Эйнштейн .
Женщина
Тесс Оушен
Подав на развод во время четырехлетнего тюремного заключения мужа, Тесс уезжает из Нью-Йорка и становится куратором художественной галереи Белладжио. Она также начинает отношения с Терри Бенедиктом, что приводит к ревности ее бывшего мужа Дэнни. Сам того не зная, она играет небольшую роль в ограблении казино, когда в ее пальто кладут мобильный телефон. Поняв, что Дэнни любит ее больше, чем Терри, она возвращается к нему и ждет, когда он выйдет из своего второго тюремного заключения (за нарушение его условно-досрочного освобождения). В « Двенадцати» , хотя Тесс, кажется, принимает нескончаемый поиск потенциальных целей мужа, она по-прежнему требует, чтобы муж относился к их жизни более серьезно. Тем не менее, она вовлечена в запланированную кражу по приглашению Линуса, которому она нужна в ограблении музея, поскольку она поразительно похожа на актрису Джулию Робертс . После того, как она и Дэнни воссоединились, она заставляет его извиниться за то, что заставил ее сделать что-то не так.
Тесс играет Джулия Робертс и обычно считается двенадцатой участницей Оушена во втором фильме.
Изабель Лахири
Упомянутая только в « Одиннадцати» как бывшая девушка Расти, Изабель появляется в « Двенадцати» как агент Европола, живущий в Амстердаме, специализирующийся на крупных ограблениях, на охоте на Ночного Лиса, в то же время восхищаясь памятью вора-вора Гаспара ЛеМарка. Ее опыт, похоже, исходит от ее отчужденного отца, который, по сути, был самим ЛеМарком, а Изабель, похоже, хочет избавиться от негативного наследия. Однако она слишком сильно любила Расти, чтобы бросить его — прежде, чем он убежит. На их следующей встрече, когда Расти в Амстердаме выполняет работу с командой Ocean, она гораздо менее снисходительна и в конечном итоге преследует мужчин до самого Рима.
Изабель играет Кэтрин Зета-Джонс . Изабель и Тесс не появляются в « Тринадцатом» , поскольку Дэнни заявляет, что это «не их битва» (имея в виду месть на Вилли Банке).
Эбигейл Спондер
Мисс Спондер — правая рука Вилли Бэнка, выглядит холодной и строгой, но ее соблазнил Линус (переодетый) в химическом веществе. Она глубоко ценит Бэнка на платоническом уровне, хотя чувства не отвечают взаимностью.
Эбигейл играет Эллен Баркин .
11 друзей Оушена
1. У Оушена не одиннадцать друзей, а десять. Расхождение связано с неточным переводом названия фильма на русский. Точнее будет «Одиннадцатка Оушена», то есть Команда Оушена из 11 человек (включая самого Оушена).
2. Во время сцены брифинга в начале фильма Дэнни Оушен утверждает, что по закону казино должно иметь в своем хранилище столько наличности, сколько нужно для покрытия стоимости всех фишек в игре. На самом деле, это выдуманный закон, в реальности его не существует.
3. 160 миллионов долларов (похищенная сумма) в 100-долларовых банкнотах весит 1,6 тонны.
4. Брэд Питт и Джордж Клуни во время съемок «Одиннадцати друзей» всячески подшучивали над Джулией Робертс. Например, подбросили ей конверт с 20-долларовой купюрой и запиской: «Слыхали, что ты за роль двадцатку берешь?» (Робертс стала первой в истории киноактрисой, получившей за роль 20 миллионов долларов (за фильм «Эрин Брокович»).
5. Ограбление происходит якобы в день поединка Владимир Кличко — Леннокс Льюис за звание чемпиона мира по боксу. В реальности в бою с Льюисом сошёлся 21 июня 2003 года брат Владимира Виталий.
6. Роль карманника, которая в итоге досталась Мэтту Деймону, первоначально предназначалась Марку Уолбергу.
7. Брюс Уиллис, появляющийся в фильме в камео, должен был играть Оушена в первом фильме трилогии, но вынужден был отказаться из-за конфликтов в расписании съёмок.
8. За использование на съёмках дома, в котором по сюжету живет герой Эллиотта Гулда, студия Warner Bros. заплатила $200.000.
9. В гримерной Джорджа Клуни был установлен бочонок пива «Гиннесс».
10. Брэд Питт появляется в этом фильме с татуировкой в виде огня на левой руке. Та же татуировка была у Джорджа Клуни в картине «От заката до рассвета» (1996).
11. Джордж Клуни также появляется в тюремных сценах в начале фильма в картинах «Вне поля зрения» и «О где же ты, брат?».
12. В эпизоде, где Расти (Брэд Питт) учит играть в покер знаменитостей, Джошуа Джексон появляется с тем же перстнем с черепом, который был на его руке в фильме «Черепа».
13. Режиссер фильма Стивен Содерберг исполнил роль-камео, сыграв одного из грабителей сейфов.