Contents
- Атака Пёрл-Харбора
- Сражение при Чанселорсвилле
- «Пиррова победа» и «Кадмейская победа»
- Происхождение фразеологизма
- Когда победа была рядом
- Урок для беттора
- Значение фразеологизма
- Синонимичные выражения
- Параллели с беттингом
- Происхождение фразеологизма «пиррова победа» и битва при Аускуле
- Связанные термины
- Бородинская битва
- Битвы при Гераклее и Аускуле
- Этимология
- Битва при Банкер-Хилле
- Подготовка к новой битве
- Пример пирровой победы в зале суда
- Битва при Мальплаке
Атака Пёрл-Харбора
Внезапное нападение японцев на Пёрл-Харбор повлекло за собой вступление США во Вторую мировую войну. Впоследствии эта атака была классифицирована как военное преступление, так как японцы начали боевые действия без официального объявления войны США. Целью нападения было выведение из строя тихоокеанского флота США ещё до вступления американцев в войну (японцы были уверены, что это рано или поздно случится). В случае успеха японцы смогли бы беспрепятственно атаковать владения союзников в Тихом океане.
Однако японцы не учли, что их действия радикально изменят отношение США ко всей войне от невмешательства к ведению активных действий. Американцы объявили войну и развернули боевые действия против Японии. Американские авианалёты, по большей части бомбардировки, превратили Японию в пустошь. Во время войны бомбардировкам подверглись 67 японских городов. В одном только Токио число жертв достигало 200 тысяч. Печальный финал известен всем: США сбросили на японские города атомные бомбы и вынудили их сдаться. Так что в итоге атака Пёрл-Харбора привела к поражению Японии в войне.
Сражение при Чанселорсвилле
Сражение при Чанселорсвилле произошло в Вирджинии во время американской Гражданской войны. Союз, возглавляемый Джозефом Хукером, располагал примерно 130 тысячами солдат. Им противостояла армия Конфедерации численностью около 60 тысяч во главе с Робертом Ли. Впоследствии сражение было названо “идеальной битвой” Ли.
Он использовал рискованный манёвр в стиле Наполеона, разделив свою армию перед лицом превосходящих сил противника.
Ли брал пример со своего агрессивного союзника Томаса Джексона по прозвищу “Каменная стена”. Он решил атаковать, вместо того, чтобы занять оборонительную позицию, уязвимую для атаки многочисленной армии Союза. Подход сработал идеально, и Ли одержал победу. Однако потери его армии составили порядка 13 тысяч против 17 тысяч у Союза. Потери Союза были серьёзнее, но их армия была больше, и они обладали значительными резервами. Конфедератам было сложнее восполнить потери, в процентном соотношении они лишились около 22% своей армии.
Но самой большой потерей стала гибель “Каменной стены”. Он скончался от пневмонии, которая развилась после ампутации его левой руки. Ли просил передать Джексону следующие слова: “Ты потерял левую руку, а я – правую”. Когда Ли услышал о смерти Джексона, он сказал своему повару: “Уильям, я потерял свою правую руку, а сердце моё обливается кровью”.
«Пиррова победа» и «Кадмейская победа»
До нашей эры понятия «Пиррова победа» не существовало. Зато имелся иной, близкий ему по значению фразеологизм — «Кадмейская победа». Появлению его античные интеллектуалы обязаны древнегреческим драматургам, описавшим в своих трагедиях борьбу братьев Этеокла и Полиника за власть над Фивами — богатым и могущественным городом в средней Греции. Оба брата погибли в одной из жестоких битв (Кадм — легендарный основатель Фив)
***
«Воспитание никогда не оказывалось Кадмовым, победы же часто для людей бывают и будут такими»
***
«Кадмейская победа — это поговорка. Она означает, что победители потерпели неудачу, в то время, как побежденные не подверглись опасности из-за значительности своей силы. Царь Пирр потерял многих из эпиротов, которые прибыли вместе с ним, и когда один из его друзей спросил, как он оценивает битву, тот ответил: «Если я одержу еще одну такую победу над римлянами, у меня не останется ни одного воина, из тех, что прибыли вместе со мной»
***
«Войско же аргивян пришло в центр Беотии из центра Пелопоннеса, и Адраст набрал себе союзников и из Аркадии и из Мессении. В равной мере и к фиванцам пришли наемники от фокейцев и флегии из страны миниев. В произошедшей при Исмении битве в первом столкновении фиванцы были побеждены, и, будучи обращены в бегство, они бежали и скрылись за стенами города. Так как пелопоннесцы не умели брать приступом стен, то свои нападения они вели скорее с воодушевлением, чем со знанием дела, и фиванцы, поражая их со стен, многих из них убили; а затем, выйдя из города, они напали на остальных из них, приведенных в беспорядок, и победили их, так что погибло все войско, кроме Адраста. Но и для самих фиванцев это дело не обошлось без больших потерь, и поэтому победу, оказавшуюся гибельной и для победителей, называют Кадмейской (Кадмовой) победой»
Происхождение фразеологизма
Легендарное сражение, породившее наш фразеологизм, произошло в 3 веке до н.э. при местечке Аускул на Апеннинском полуострове.
Как свидетельствует Плутарх, война между эпирским царём Пирром и римскими легионами шла с переменным успехом, пока первый не перешёл в активное наступление. За два дня ожесточённой атаки эпирцам удалось заставить римские войска отступить.
Когда же пришло время подсчитать потери, оказалось, что с той и другой стороны погибло равное количество воинов: по 15 тысяч человек!
Армия римлян через некоторое время пополнилась свежими войсками и сумела восстановиться, а ресурсы Пирра полностью истощились: в атаку были брошены лучшие воины.
В исторической литературе Пирра критикуют за недальновидность. В азарте поединка полководец не всегда умел предугадать, какой шаг будет следующим.
Из-за этого качества знаменитого военачальника победу, за которым следует провал, стали называть пирровой. Однако у эпирского царя были не только недостатки. Известно, что именно он реформировал некоторые нюансы ведения боя.
Например, стал огораживать территорию военного лагеря рвом и частоколом, тогда ка раньше она просто обставлялись по периметру путевыми повозками.
Также царь прославился тем, что вовлекал в ход боя гигантских слонов, которые наводили ужас на противника. Сметая всё на своём пути, животные открывали битвы, подавляя своим величием.
Как видите, триумфы Пирр любил, но не каждый приносил ему славу.
Когда победа была рядом
Бывает, что победа действительно была в нескольких метрах, минутах или килограммах от спортсмена. Например, когда один боксёр уверенно выигрывал у другого девять раундов, но потом резко физически подсел, и его сопернику не хватило считанных секунд, чтобы добить повисшего беспомощно на канатах противника. Здесь уже явно пахло победой, и боксёр, воспрявший к концу боя, может горько сетовать на пресс-конференции на то, что ему не повезло со временем. Он действительно был в шаге от победы. В нескольких ударах от неё. Судьи, естественно, будут судить по течению всего боя и отдадут победу первому бойцу.
Или футбольная команда, которая устроила настоящий штурм ворот соперника. Мяч целовал штанги и перекладины, ежеминутно проверял на прочность вратаря и защитников, но упорно не шёл в ворота. Победа была рядом, и это видели все. В том числе и бетторы. И они тоже делали свои выводы.
Урок для беттора
В ставках нет такого понятия, как «почти победил». Здесь поражение – это поражение, потому как оно выражается не усилиями спортсменов, а числами, которые беспристрастны к тому, в каком порядке в своих головах их расставляют люди. Если вы ставите на то, что «Барселона» забьёт три мяча, а она забивает четыре, то это не только значит, что она могла ограничиться тремя, но и то, что забитых голов могло бы быть и пять, и шесть, и семь. Это же «Барселона».
В ставках только точное попадание гарантирует победу. Но не стоит расстраиваться. Ведь подобные близкие выстрелы по принципу «Морского боя» — не попал, но ранил – говорят о том, что с прогнозированием у вас всё хорошо, вы правильно оцениваете шансы команд, но для победы нужно будет ещё немного удачи.
И, конечно же, череда поражений, близких к победе, не должна возбуждать ложную самоуверенность в том, что мастерство уже пришло и пора ставить деньги побольше. Вполне понятно, что ставка на исход матча каталонцев с «Алавесом» не может принести больших денег, но стоит просто задуматься – какой разбег возможных вариантов победы сине-гранатовых существует, чтобы несколько остыть. Это может быть и разгром в одни ворота 3:0, 5:0, результативный разгром 5:2 или 6:1, обычная победа 2:0 или 3:1 – вариантов слишком много, уже не говоря о возможности ничьей.
Победа – это когда ставка сыграла. Другого быть не может!
Значение фразеологизма
Когда мы слышим словосочетание «Пиррова победа» не стоит думать, что речь идёт о пышном пиршестве в честь победителей. Этот фразеологизм происходит от имени древнегреческого царя Пирра, о котором мы расскажем дальше.
А вот смысл идиомы таков: «Пиррова победа» — это победа, купленная слишком дорогой ценой. Такое торжество не приносит радости и больше напоминает поражение.
Самым ярким историческим примером такой победы может служить взятие Москвы Наполеоном в 1812 году. Мы все помним, чем обернулась для французского императора мечта о покорении русской столицы.
Формально неприятель получил то, чего желал, но фактически это была западня, благодаря которой нашим соотечественникам удалось полностью изменить ход войны и обратить французов в бегство.
Выражение применимо и в бытовых ситуациях. Его можно использовать, говоря о человеке, который получил новое назначение, пройдя по головам коллег, потеряв их дружбу и уважение.
Синонимичные выражения
Любопытно, что до пирровых неудач существовала поговорка «кадмейская победа» с аналогичным смыслом.
Платон и Павсаний описывают затянувшуюся войну, затеянную Кадмом, царём Фив, завершая повествование следующим выводом: «и для жителей Фив дело это не обошлось без крупных потерь, потому победу, гибельную для победителей, называют Кадмейской».
Похожее, но не синонимичное значение имеет фразеологизм «троянский конь», связанный с взятием Трои. С «пирровой победой» эту идиому роднит семантика западни, ловушки, того, что становится со временем не тем, чем казалось.
Приведём ещё несколько русскоязычных и заимствованных синонимов:
- игра не стоит свеч;
- овчинка выделки не стоит;
- рано радуешься.
Чтобы победа не оказалась пирровой, подумайте о цене успеха: а может быть, в некоторых сражениях достойнее будет проиграть?
Экскурс в историю
В 280 году до нашей эры царь Пирр со своей многочисленной армией высадился в Италии. На стороне Пирра были непокорные самниты. В состав армии входили боевые слоны, что стало большой неожиданностью для римлян. Первая битва закончилась решительной победой армии Пирра, даже несмотря на то, что войска римлян существенно превосходили в численности. Спустя год, в 279 году, римляне послали новое войско, чтобы сокрушить Пирра. После длительного сражения Пирру снова удалось победить римлян, но, подсчитывая потери, царь вскрикнул: «Еще одна такая победа и я останусь без войска!» Римляне мужественно сражались, и потери были равнозначны — 15 тысяч человек.
Достижения Пирра
Не только фразой «пиррова победа» знаменит эпирский царь, но и некоторыми достижениями, обогатившими военное дело того времени. Именно он первым стал обносить боевой лагерь рвом и валом для обороны. После битвы с римлянами выражение «пиррова победа» получило широкое распространение. В основном его произносят тогда, когда за успех пришлось очень дорого заплатить. К таким победам можно отнести сражение при Мальплаке, войну за испанское наследство (1709). Тогда англичане после победы над французами обнаружили, что погибла треть их войска. Битва при Малоярославце (1812) — тоже пиррова победа. Французам тогда все-таки удалось взять город, но, как известно, ничего стоящего от такого приобретения наполеоновская армия не получила.
Современники часто сопоставляли Пирра с игроком в кости, каждый бросок которого удачный, но который не знает, как использовать выпавшую ему удачу. В результате эта особенность Пирра и стала причиной его погибели. Кроме того, именно боевые слоны, его тайное «чудо-оружие», и сыграли решающую роль в его гибели.
Сражение в Аргосе
Когда войско Пирра осаждало Аргос, его воины нашли возможность тихо проникнуть в спящий город, однако царь принял решение ввести в город боевых слонов. Но так как в ворота они не проходили, это вызвало шум, и аргосцы схватились за оружие. Сражение на узких улицах привело к общей неразберихе, никто не слышал приказов, было невозможно определить, где кто находится. В итоге Аргос стал огромной ловушкой для эпирского войска. Попытавшись выбраться из города, Пирр послал своему сыну гонца с приказанием разломать стены, чтобы его войско смогло покинуть «захваченный город». Но его приказ был понят неверно, и сын Пирра отправился в город спасать своего отца. У ворот два потока — отступающие и те, кто спешил им на выручку -столкнулись. В этом столпотворении и погиб Пирр от рук матери воина Аргоса, с которым он сражался. Женщина решила помочь своему сыну и метнула в Пирра черепицу, попав прямо в шею, не защищенную доспехами.
«Пиррова победа»: значение
Итак, пирровой называют победу, за которую пришлось заплатить очень высокую цену. Это успех, который можно приравнять к поражению. В Санкт-Петербурге, в самом центре города, расположена башня Адмиралтейства. На фоне неба по углам башни можно увидеть четырех сидящих воинов. Мало кто знает, кто они такие, но это четыре самых знаменитых полководца античного времени: Цезарь, Ахилл, Пирр и Александр.
В военном деле победа в одном сражении не всегда оказывается решающей. Военная история стала свидетелем таких триумфов, которые доставались слишком дорогой ценой. Имя им — пирровы победы.
Параллели с беттингом
Да, беттор не понаслышке знает о поражениях, чуть было не обернувшихся победами. Кто наблюдает за спортом, тот видит это сплошь и рядом. Автоматически игрок переносит ситуацию в ставки, практически калькирует её в уверенности, что она будет работать и здесь.
Например, он начинает ставить на точный счёт
Допустим, первый матч, на который он обратил внимание, «Барселона» — «Алавес». Он ставит на то, что встреча закончится уверенной победой каталонцев 3:0
Но игра дала результат 4:1. Беттор в досаде бьёт рукой об руку – почти угадал!
Второй матч «Манчестер Сити» — «Эвертон». Ставка на 3:1 почти сыграла (опять это «почти»), итог встречи этих славных английских команд – 2:0. И опять он был в шаге от победы. Через день «Вердер» и «Боруссия» из Дортмунда играют 2:2, в то время как беттор ставил на более скромный счёт 1:1. Ничья была и по игре на лицо, все расклады вели к ней, но лишь количество мячей помешало игроку забрать деньги.
Происхождение фразеологизма «пиррова победа» и битва при Аускуле
Происхождение выражения «пиррова победа» связана с именем талантливого полководца и ярого противника Древнего Рима царя Эпира Пирра (318 — 272 гг. до н.э.).
Причиной к появлению выражения послужило сражение, произошедшее в 279 году до н.э. близ города Аускул (современный город Италии Асколи-Сатриано). С одной стороны выступали союзные силы италийских племен и эпирская армия под предводительством Пирра.
Противоборствующая сторона представляла римлян во главе с консулом Рима Публием Децием Мусом. Силы армий были примерно равны и составляли где-то по 40000 человек с каждой стороны.
В этой ожесточенной схватке, проходившей с переменным успехом, победу праздновал Пирр, которая далась такой ценой, что и праздновать-то, собственно говоря, было нечего. Потери были слишком велики. Римляне потеряли около 6000 человек, а армия Пирра недосчиталась порядка 3500 человек, практически одну десятую своей армии. К тому же среди погибших оказалось большинство офицеров и старые проверенные в боях ветераны армии Пирра.
По этому поводу, со слов древнегреческого писателя и философа Плутарха (около 46-около 127 гг.), Пирр произнес свою знаменитую фразу:
После этого выражение «пиррова победа» стало нарицательным, и прочно вошло в обиходную речь как победа, подобная поражению.
Связанные термины
Выиграйте битву, но проиграйте войну
Связанное выражение: «выиграть битву, но проиграть войну«. Это описывает плохую стратегию, которая побеждает меньшую цель, но упускает из виду и теряет более крупную цель. В менее милитаристских терминах эта фраза применяется к ситуациям, когда небольшая победа может быть достигнута, но» всеобъемлющая цель «потеряна. Примеры включают:
- Сотрудник продвигает свою идею до такой степени, что его начальник наконец признает ее достоинства, но пожары Сотрудник для спора.
- Нападение на Перл-Харбор, 1941: год Императорский военно-морской флот Японии бомбили американские военные базы на Гавайях, пытаясь в Юго-Восточной Азии и на Тихоокеанском театре. «Битва» стала победой для японцев: потоплено или повреждено 16 кораблей (в том числе 8 линкоры), 188 самолетов уничтожено, 2403 американца убиты и еще 1178 ранены, при том, что для Японии было потрачено 5 сверхмалых подводных лодок, 29 самолетов, 64 военнослужащих убитыми и 1 взятым в плен. Однако в ретроспективе эта стратегия провалилась. В то время Соединенные Штаты были объявлен нейтральным страна и половина ее населения выступали против войны с Японией; вместо этого, в ответ на Пёрл-Харбор, США заявили война на следующий день и Союзники вынудил Японию безоговорочная капитуляция и Занятие в течение четырех лет.
- Банки занимаются экономический спад путем реализации политик, которые, кажется, решают эту проблему, но на самом деле вызывают более глубокие финансовый кризис в будущем.
- Усадебная забастовка, 1892: поворотное событие в История труда США, когда профсоюз рабочих черной металлургии столкнулся с владельцем и менеджером крупного Питтсбург-площадь металлургический комбинат над новым коллективное торговое соглашение. Союз назвал забастовка; руководство ответило локаут; и события переросли в жестокие столкновения с участием забастовщиков, их семей, рабочих с близлежащих заводов и Агенты Пинкертона наняты для прорыва линии пикета. Пинкертоны сдались и покинули город, чтобы забастовщики могли претендовать на победу в «битве». Однако завод вновь открылся, недавно принятые на работу непрофсоюзные работники под защитой государства милиция, и забастовщики были вынуждены согласиться с условиями работы собственника. Профсоюз распался из-за того, что ему не удалось заключить выгодный контракт, а также из-за ужаса общественности перед насилием. В длительной «войне» рабочее движение проиграло: В течение следующего десятилетия каждый сталелитейный завод на Среднем Западе был исключен из профсоюзов и оставался таким до тех пор, пока Закон о восстановлении национальной промышленности 1933 г.
- Друзья или пары могут сконцентрироваться на достижении разногласий или на том, чтобы быть более важным, чем другой, в ущерб своим отношениям.
Пустая победа
А «пустая победа» или «пустая победа«тот, в котором победитель мало или ничего не получает. Примеры включают:
- В убийство испытание, где обвинительный приговор приносит правосудие для жертвы, но семья все еще разорена.
- А военно-полевой суд снимает с офицера вину в военном происшествии, но смерть и ущерб не могут быть отменены.
- А гражданское дело решено в пользу истец, но присужденная сумма денег или имущества меньше, чем было потрачено на подачу иска.
- Победа в битве или войне, которая в результате победы создала дополнительные проблемы в будущем.
- Кампания, которая не достигла своих целей, несмотря на заявления о победе.
Бородинская битва
Знаменитое стихотворение Лермонтова начинается вопросом: «Скажи-ка, дядя, ведь недаром…» И ведь недаром же… Бородинская битва стала самым кровавым днем в военной кампании Наполеона. В 1812 году Бонапарт был как никогда близок к Москве. До этого русские полководцы с радостью притворялись отступающими, но на подступах к городу Кутузов развернул свою армию лицом к врагу. Французы не стали терять времени и бросились в прямое наступление на укрепления русской армии. Битва была кровавой и продолжительной, только к вечеру французам удалось сломить противника. Наполеон пожалел своих элитных воинов и позволил Кутузову увести армию с минимальными потерями.
Наполеон остался королем поля боя, которое было усеяно телами погибших французов. Его армия потеряла 30 тысяч солдат — вдвое меньше русской армии. Тридцать тысяч оказалось слишком большим числом, особенно при проведении военных действий на недружелюбной русской земле. Захват Москвы не принес облегчения, поскольку город лежал в руинах — жители подожгли его сразу после прихода французов. Столкнувшись с нежеланием русских сдаваться, жестокими холодами и голодом, Наполеон потерял 400 тысяч своих солдат.
Битвы при Гераклее и Аускуле
Одноименная разрушительная победа досталась высокой ценой предводителю армии Эпира, амбициозному полководцу Пирру, решившему завоевать Рим. Впервые он вторгся в Италию в 280 г. до н. э., заключив союз с грекоговорящим городом Тарент. Он повел за собой армию из 25 тысяч воинов и 20 боевых слонов, которых римские противники видели впервые. Слоны оказали решающее влияние на победу при Гераклее.
Раззадоренный Пирр продолжил захват Римской Республики и через год дошел до Аускула. На этот раз римляне были подготовлены лучше и, несмотря на поражение, нанесли огромный ущерб армии Пирра. По словам Плутарха, после победы при Аускуле Пирр заявил, что еще одна такая победа над римлянами — и у него совсем не останется армии. После дальнейших поражений греческий завоеватель прекратил военную кампанию против Рима и в 275 г. до н. э. отбыл обратно в Грецию.
Этимология
Пиррова победа назван в честь короля Пирр Эпирский, чья армия понесла невосполнимые потери при разгроме Римляне на Битва при Гераклее в 280 г. до н.э. и Битва при Аскулуме в 279 г. до н.э., во время Пиррова война. После последней битвы Плутарх относится в отчете Дионисий:
В обеих победах Эпиротов римляне понесли большие потери, но у них было гораздо больше пополнений, поэтому потери оказали меньшее влияние на римские военные усилия, чем потери короля Пирра.
Отчет часто цитируется как
или
Этот термин вошел в английский язык из-за распространенных заблуждений о величине потерь Пирра: начиная с 1800-х годов в учебниках латинской истории говорилось, что потери Пирра исчислялись десятками тысяч.[оригинальное исследование?]
Битва при Банкер-Хилле
Битва при Банкер-Хилле произошла на ранних этапах войны за независимость США как часть осады Бостона. Американцы узнали о плане британцев занять возвышенность (которая позволила бы им контролировать Бостонскую бухту) и укрепили её, готовясь к бою. Узнав об этом, британский генерал-майор Уильям Хау приказал своим кораблям провести бомбардировку позиции, но она была безуспешной. Тогда Хау решил атаковать высоту в лоб, что привело к огромным потерям британцев под огнём противника.
Американцы били наверняка, не стреляли, пока не “видели белки их глаз”. Тогда британцы отошли на безопасное расстояние к подножию холма, но Хау приказал атаковать позицию по той же схеме, с теми же результатами. К началу третьего штурма у американцев закончились боеприпасы, и они покинули высоту под вражеским огнём. Победа британцев вышла слишком дорогой: около 1000 убитых и раненых, в то время как американцы понесли значительно меньшие потери.
В результате американцы серьёзно воспрянули духом, поняв, что их, казалось бы, более слабая армия вполне может противостоять противнику. Британский генерал Уильям Клинтон после битвы сказал: “Ещё несколько подобных побед положат конец господству Британии в Америке”.
Подготовка к новой битве
Зима прошла в активных приготовлениях обеих сторон. Пирр, рискуя своими отношениями с греками, активно вербовал их в армию: для победы над Римом нужно было собрать как можно больше сил. Кроме того, Пирр старательно готовил к сражению своих италийских союзников, обучая их действиям в «правильном» расчлененном строю. Надо сказать, что Пирр в целом неплохо подготовился к новому противостоянию: его армия выросла вдвое.
Походы Пирра в Италии. (по книге Р. В. Светлова «Пирр и военная история его времени»)
В кампании 279 года до н. э. Пирр нанес удар не по богатой, но хорошо защищенной Кампании, а атаковал Апулию — равнинную область на юге Италии, лежавшую к востоку от Кампании. Туда же отправились обе консульские армии, намереваясь преградить пути для дальнейшего продвижения Пирра. Летом армии противников встретились у местечка Аускул в северо-западной Апулии. Вероятно, к этому моменту большая часть области уже была в руках царя.
Пример пирровой победы в зале суда
В 2001 году Microsoft одержала пиррову победу в своем антимонопольном деле, когда апелляционный суд постановил, что софтверный гигант не должен распадаться. Однако в результате этого дела Microsoft была признана монополистом, и поэтому на нее в дальнейшем распространялись более строгие правила.
В 2011 году Хэнк Гринберг, бывший генеральный директор American International Group (AIG), подал иск против правительства США, утверждая, что условия государственной помощи его страховой компании были более жесткими, чем те, которые были наложены на другие финансовые учреждения после финансового кризиса. 2007-2008 гг. Спустя четыре года, в течение которых Гринберг, по оценкам, потратил миллионы долларов на судебные издержки, судья согласился с посылкой Гринберга, но не присудил никакой денежной компенсации. Хотя суд установил, что условия финансовой помощи AIG были более строгими, чем те, которые были наложены на другие финансовые учреждения, судья заявил, что без финансовой помощи страховая компания была бы закрыта. В результате Гринберг потратил миллионы, одержал пиррову победу и ушел без какой-либо денежной компенсации.
Битва при Мальплаке
После того как король Испании Карл II Габсбургский умер, не оставив наследника, между Францией и союзными англо-датско-австрийскими войсками разгорелся военный конфликт за пустующий трон. Он продлился 14 лет и получил название Войны за испанское наследство. Конфликт достиг апогея в 1709 году при Мальплаке, когда стотысячная союзная армия встретилась с французскими солдатами, число которых достигало 90 тысяч. Главнокомандующему союзным войском герцогу Мальборо не терпелось сокрушить французов, и 11 сентября он начал масштабное наступление пехотой и кавалерией. Французы использовали ряд укрытий и препятствий, но, несмотря на это, войска герцога через семь часов кровопролитной битвы сломили сопротивление противника. Армия Габсбургов настолько устала и поредела, что позволила французам отступить с минимальными потерями.
Битва при Мальплаке стала самой масштабной военной операцией XVIII века. Потери французской армии составили 12 тысяч человек, в то время как союзные войска потеряли вдвое больше, что на тот момент составляло четверть всей армии Габсбургов. Французский главнокомандующий герцог де Виллар в отчете королю Луи XIV повторил слова Пирра, заявив, что если Бог соизволит подарить противникам еще одну такую победу, от их армии не останется и следа. Кровопролитие при Мальплаке посеяло раздор в рядах союзных маршалов, и к 1712 году соглашение начало терять свою силу.